Posted in Poetry

Barkada

Manibat anyang miyabe-yabe tamu,

Ing anggang kabolangan depat tana ngan.

Madalas mangaga reng aliwa keka tamu,

Uling alang-ala, pagaga tamu ngan.

 

Neng minsan sosobra, neng minsan kukulang,

Obat makanyan malilitu kung lubusan.

Agyang makanyan man, masaya ku naman,

Uling ing lugud tamu alang kaplastikan.

 

Ing turingan tamu emu mikakaluguran,

Mikakapatad pang ating masabal.

Malugud tang tutu, manyampukaki ya pa,

Anya neng minsan anaka tamung kadrama.

 

Dakal sasabi korni ta kanu,

O ngening korni tamu, ‘yan na ping sasabian ko.

Paburen ta nala mu reng taung makanyan,

Lalu na reng balu ku marilya la kanyan.

 

Ing sasabian ku tune ya’t tutu pa

Eda ko pipilitang kaku manwala.

Nung menwala kayu, lakung okey kaku,

Nung ali naman, metung yang asabi ku,

“Seselan na ko mu!”

 

Poem#1:  September 12, 1989/ Language: Kapampangan (Philippines).  Original title was JG-ZARN Alang-Ala.  Dedicated to my High School friends at Holy Angel University, Angeles City, Philippines.

Advertisements

Author:

DaddyGod's little darling | Student of Theology | Breast cancer survivor | Filipina - Kapampangan | Anything Korean | Animated films

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s